Weekblog 1e jaar
- Vanaf mei 2025 zijn we begonnen met een weekblog voor het eerste jaar. De eerste blog gaat over de eerste 6 maanden, daarna iedere week een blog met een paar hoogtepunten van de week. De teksten zijn alleen in het Nederlands.
- Starting in May 2025, we began a weekly blog for the first year. The first blog covers the first six months, followed by a weekly blog with a few highlights from each week. The texts are only available in Dutch.
- À partir de mai 2025, nous avons commencé à publier un blog hebdomadaire pour la première année. Le premier blog porte sur les six premiers mois, puis chaque semaine, un blog présente quelques moments forts de la semaine. Les textes sont uniquement disponibles en néerlandais.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 31, juli-augustus 2025.
Een nieuwe gezellige week begint eigenlijk al op zondag. Anja haalt in alle vroegte (6:30) Marina op van het vliegveld van Bergerac. In de tussenliggende tijd ontbijt ik gezellig met Lars en Wilco en zwaai hun uit. Snel de caravan weer in orde maken. Ik ben nog maar net klaar en daar zijn ze al.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 30, juli 2025.
Een week waarin er weer veel is gebeurd. We begonnen de week met een gezellig etentje in Castelfrank. Ook de eerste week dat de eerste visite van dit jaar langskomt.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 29, juli 2025.
We beginnen deze week met onze nationsle feestdag "quatorze juillet". Op deze dag wordt de bestorming van de Bastille-gevangenis gevierd, waarmee in 1789 de Franse Revolutie begon.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 28, juli 2025.
Deze week staat vooral in het teken van opruimen, wassen, strijken en repareren.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 27, juli 2025.
Een week met grote keuzes. We hebben besloten welke aannemer het zwembad en terras mag aanleggen. Ook beginnen we met de voorbereidingen om het huis en de tuin klaar te maken voor de huurders.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 26, juni 2025.
De warmte heeft plaatsgemaakt voor hitte. Deze week vrijwel iedere dag wel 40° +.
We doen alleen het meest noodzakelijke, blijven uit de zon, drinken voldoende water en koelen af in het zwembad.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 25, juni 2025.
Al weer feest deze week, ik ben 64 jaar geworden.
Het begint behoorlijk op te warmen in de regio. We maken er een ontspannen week van.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 24, juni 2025.
Snoeien, snoeien en poetsen.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 23, juni 2025.
Natuurlijk de verjaardag van Demi. Ook in Frankrijk is het huis versiert.
26 jaar is ons meisje al weer!
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 22, mei 2025.
Familie bezoek.
Mijn zus en broer met hun partners hebben een huis in de omgeving gehuurd (wij hebben zelf niet voldoende ruimte).
Een heel gezellige week met goede gesprekken, lekker lunchen en heerlijke diners.
- Details
Dit zijn de hoogtepunten van week 21, mei 2025.
De badkamer was aan een opvrisbeurt. Anja heeft hem mooi wit geschilderd. Tweede helft van dit jaar krijgt hij een volledige renovatie.